生活資訊
星期六, 六月 11, 2005
教你三招让孩子认识端午节
新加坡人一年到头都能吃到粽子,所以端午节吃粽子并不稀奇,不像月饼只在中秋节才上市。
这个星期六(11日)是农历五月初五,也就是端午节。在人们普遍上对传统节日漠不关心的今天,家长要如何巧妙地向孩子传达节日的意义?听听本地文史工作者韩山元的建议——“传统节日一定要庆祝,才会产生感情。”所以,家长可以通过以下活动把端午节的意义传达给孩子。
第一招:带孩子看赛龙舟
端午节吃粽子在本地并不特别,倒是一年一度的赛龙舟节目很特别。新加坡的赛龙舟活动每年吸引上百支队伍参加,类似嘉年华会,还具有新加坡特色,适合一家大小前往观赏,身历其境,凑凑热闹。
韩山元建议家长可以通过赛龙舟活动,向孩子解说活动的由来——从2000多年前源自长江流域、春秋战国时期中国人的节日活动,演变成今日的国际性活动。而本地赛龙舟还发扬光大到国外去参加比赛,如澳洲。
赛龙舟来到新加坡最大的改变是:不只是华人,连洋人、印度人、马来人等都参与,强身健体的同时,各民族之间互相交流。
赛龙舟虽是配合端午节而举行,但是,韩山元认为,赛龙舟早在屈原之前已有。因为“龙”是中国人最主要的图腾,赛龙舟主要是向龙致敬,后才注入纪念屈原的传说。
至于赛龙舟的由来则是传说中国战国时代楚国人、爱国诗人屈原,因不忍看到国家沦陷,人民受苦而投汨罗江自尽。民间因爱戴屈原,不忍他死后尸体被鱼吃掉,而划着龙舟朝江里投粽子,自此就有了端午吃粽子、划龙舟的习俗。
第二招:全家一起包粽子
现在买粽子那么方便,口味又多,可是,买粽子不如自己包粽子,最好全家一起动手,以加强家庭凝聚力。
韩山元说,这就像冬至到了全家做汤圆,何不趁着全家大小一起包粽子时,把屈原的传说向孩子说一遍。
传说是一代人把故事传给下一代的文化习惯,若一代不传,也就断掉了。看赛龙舟、吃粽子时,记得把流传了那么久的端午节的故事再说一说。
第三招:上会馆吃粽子
你当然可以带孩子上馆子吃好吃的粽子,但是,民间组织如会馆、公会、校友会、联络所(民众俱乐部)等,向来都有庆祝端午节的习惯,让民众借端午节吃粽子的聚会联络感情。
韩山元认为,过去像福清会馆、晋江会馆、海南会馆的属团等,端午节活动都搞得不错,家长可借这个机会带孩子上会馆,加强对乡情、籍贯、文化与地缘的认同。
*茶阳(大埔)会馆“客家美食庆端午”:6月12日,中午12时至下午2时,在茶阳大厦停车场及二楼礼堂举行。
◆端午节保健篇
粽子的吃法
粽子是糯米制品不易消化,端午节前后,千万不要餐餐吃粽子,或只吃粽子而忘了摄取其他食物如青菜、水果等,因为纤维质不够,易造成消化不良、肠胃不适。吃粽子最好配一碗清淡的汤,如冬瓜、竹笋、丝瓜汤等,再来一份水果,增加纤维质的摄取,达到营养均衡。
此外,吃粽子时,最好不要蘸蕃茄酱、辣椒酱等,因为这些调味料含钠量高,对血压高或有心血管疾病者不利。
慢性病患者不宜吃太多粽子,只要浅尝即可,而一般人则每次最好不要超过两个。
粽子的保存法
储存粽子一定要注意温度,吃不完的粽子就放在冰箱,但冷藏时最好不要超过三天,如果能摆在冷冻格是最恰当,但也不要超过两个星期,吃之前一定要加热。
粽子剥开后如有粘丝,表示粽子可能放很久了,已不新鲜,最好就别食用。(来源:《联合早报》黄向京) 歡迎留言: |
标题索引:这个星期六(11日)是农历五月初五,也就是端午节。在人们普遍上对传统节日漠不关心的今天,家长要如何巧妙地向孩子传达节日的意义?听听本地文史工作者韩山元的建议——“传统节日一定要庆祝,才会产生感情。”所以,家长可以通过以下活动把端午节的意义传达给孩子。
第一招:带孩子看赛龙舟
端午节吃粽子在本地并不特别,倒是一年一度的赛龙舟节目很特别。新加坡的赛龙舟活动每年吸引上百支队伍参加,类似嘉年华会,还具有新加坡特色,适合一家大小前往观赏,身历其境,凑凑热闹。
韩山元建议家长可以通过赛龙舟活动,向孩子解说活动的由来——从2000多年前源自长江流域、春秋战国时期中国人的节日活动,演变成今日的国际性活动。而本地赛龙舟还发扬光大到国外去参加比赛,如澳洲。
赛龙舟来到新加坡最大的改变是:不只是华人,连洋人、印度人、马来人等都参与,强身健体的同时,各民族之间互相交流。
赛龙舟虽是配合端午节而举行,但是,韩山元认为,赛龙舟早在屈原之前已有。因为“龙”是中国人最主要的图腾,赛龙舟主要是向龙致敬,后才注入纪念屈原的传说。
至于赛龙舟的由来则是传说中国战国时代楚国人、爱国诗人屈原,因不忍看到国家沦陷,人民受苦而投汨罗江自尽。民间因爱戴屈原,不忍他死后尸体被鱼吃掉,而划着龙舟朝江里投粽子,自此就有了端午吃粽子、划龙舟的习俗。
第二招:全家一起包粽子
现在买粽子那么方便,口味又多,可是,买粽子不如自己包粽子,最好全家一起动手,以加强家庭凝聚力。
韩山元说,这就像冬至到了全家做汤圆,何不趁着全家大小一起包粽子时,把屈原的传说向孩子说一遍。
传说是一代人把故事传给下一代的文化习惯,若一代不传,也就断掉了。看赛龙舟、吃粽子时,记得把流传了那么久的端午节的故事再说一说。
第三招:上会馆吃粽子
你当然可以带孩子上馆子吃好吃的粽子,但是,民间组织如会馆、公会、校友会、联络所(民众俱乐部)等,向来都有庆祝端午节的习惯,让民众借端午节吃粽子的聚会联络感情。
韩山元认为,过去像福清会馆、晋江会馆、海南会馆的属团等,端午节活动都搞得不错,家长可借这个机会带孩子上会馆,加强对乡情、籍贯、文化与地缘的认同。
*茶阳(大埔)会馆“客家美食庆端午”:6月12日,中午12时至下午2时,在茶阳大厦停车场及二楼礼堂举行。
◆端午节保健篇
粽子的吃法
粽子是糯米制品不易消化,端午节前后,千万不要餐餐吃粽子,或只吃粽子而忘了摄取其他食物如青菜、水果等,因为纤维质不够,易造成消化不良、肠胃不适。吃粽子最好配一碗清淡的汤,如冬瓜、竹笋、丝瓜汤等,再来一份水果,增加纤维质的摄取,达到营养均衡。
此外,吃粽子时,最好不要蘸蕃茄酱、辣椒酱等,因为这些调味料含钠量高,对血压高或有心血管疾病者不利。
慢性病患者不宜吃太多粽子,只要浅尝即可,而一般人则每次最好不要超过两个。
粽子的保存法
储存粽子一定要注意温度,吃不完的粽子就放在冰箱,但冷藏时最好不要超过三天,如果能摆在冷冻格是最恰当,但也不要超过两个星期,吃之前一定要加热。
粽子剥开后如有粘丝,表示粽子可能放很久了,已不新鲜,最好就别食用。(来源:《联合早报》黄向京) 歡迎留言: |
Blue Heron Arts, Co. © 2004 ALL Rights Reserved